Article 11 Relations with operational stakeholders

[...]

2. The CAA and operational stakeholders shall endeavour to coordinate the development and deployment of the tools and systems necessary for the execution of network functions to meet the requirements of Article 3(2).

3. The operational stakeholders shall ensure that the operational actions implemented by them are compatible with those determined through cooperative decision-making.

4. The operational stakeholders shall provide the Network Manager with the relevant data listed in Annexes 1 to 4, complying with time periods and requirements determined through cooperative decision-making.