Article 4 General provisions for validation of licences
1. The CAA may validate a pilot licence issued by a third country in compliance with the requirements of Annex 1 to the Chicago Convention.
[...]
3. The validation of a licence shall have a validity period, which does not exceed one year, and its privileges shall only be exercised as long as the licence remains valid.
The CAA may extend the validity only once and only by a maximum of one year, if during the validity period the pilot has applied for a licence in accordance with Annex I (Part-FCL) to Regulation (EU) No 1178/2011 or is undergoing training for the issuance of such a licence. In that last case, the extension shall cover the period of time necessary for the licence to be issued in accordance with Annex I (Part-FCL) to Regulation (EU) No 1178/2011.
4. The holders of a licence validated by the CAA shall exercise their privileges in accordance with the requirements stated in Annex I (Part-FCL) to Regulation (EU) No 1178/2011.